في احتفالية يوم المسرح العالمي: جودي دانش تنتصر للعمل الجماعي ومنى واصف على خشبة الحمراء

خاص بوسطة- عبدالله الكفري  يحتفل العالم وسورية يوم السبت 27 آذار بيوم المسرح العالمي. ولهذه المناسبة تنظم مديرية المسارح والموسيقى بالتعاون مع المعهد العالي للفنون المسرحية احتفالية خاصة على خشبة مسرح الحمراء في تمام الساعة السابعة مساءً تتضمن: كلمة المسرح العالمي وتلقيها ضيفة الشرف منى واصف، كلمة وزير الثقافة د. رياض نعسان آغا، كلمة (المسرحيين المستضعفين في الأرض)، كما سيتم تكريم الأساتذة الرواد في المعهد العالي للفنون المسرحية ومديرية المسارح والموسيقى وهم: «أسعد فضة، نعمان جود، ستيلا خليل، هبة البيروني، الياس طبرة». ويتضمن الحفل مجموعة من المشاهد الدرامية والغناء والرقص لطلاب المعهد العالي للفنون المسرحية، تحت إشراف المخرج مانويل جيجي، ومدير المسارح والموسيقى عماد جلول، وعميد المعهد العالي للفنون المسرحية د. عجاج سليم. وكلمة هذا العام كتبتها الممثلة البريطانية جودي دانش والتي تعتبر رقم 49 في عداد المسرحيين الذين كتبوا رسالة يوم المسرح العالمي، والتي تم اختيارها من قبل  المعهد العالمي للمسرح (ITI) وستقرأ الكلمة في كافة اللغات وعلى مسارح العالم يوم السبت. دينش المولدة عام 1934، كانت قد حصدت جائزة الأوسكار كأحسن ممثلة مساعدة عن تجسيدها لشخصية الملكة اليزابيث الأولى في فيلم «شكسبير عاشقاً» عام 1998. وفيما يلي نص الكلمة التي ترجمها عن الانجليزية عباس الحايك وهي ترجمة معتمدة من قبل المعهد العالمي للمسرح: "يوم المسرح العالمي فرصة للاحتفاء بالمسرح بشتى أشكاله وأنواعه، فالمسرح مصدر للترفيه والإلهام، وهو القادر على توحيد مختلف الثقافات والحضارات والناس في هذا العالم، بل هو أكثر من ذلك حيث يوفر أيضاً الفرص للتعليم والمعرفة. يجري تقديم العروض المسرحية في مختلف بقاع الأرض، وليس بالضرورة أن يكون بالشكل التقليدي، إذ يمكن أن يقدم حتى في أي قرية صغيرة في مجاهل أفريقيا، أو قريباً من الجبال في أرمينيا، أو حتى على جزيرة صغيرة في المحيط الهادي. فهو لا يحتاج سوى لمكان ولجمهور. وهو القادر على جعلنا نبتسم، وجعلنا نبكي، ولكن! لا بد له من أن يحفز فينا ملكة التفكير والتأمل. يأتي المسرح بوصفه نتاجاً للعمل الجماعي المشترك، الممثلون فيه هم المرئيون على الخشبة، فيما ثمة طاقم لا يرى، رغم أنهم متساوون تماماً في الأهمية مع الممثلين، فبتنوعهم ومهاراتهم واختصاصاتهم ُيخرجون العرض المسرحي إلى الوجود، وعليهم يقع واجب التشارك في أي انتصار أو نجاح مأمول. إن يوم 27 آذار هو الموعد الرسمي للاحتفال بيوم المسرح العالمي، وعلينا في كل الأحوال أن نعد كل يوم يمر علينا يوماً للمسرح، وبنا يناط دور مواصلة هذا التقليد بالاحتفاء به، كي نعلّم وننوّر مشاهدينا، فلولاهم لما وُجدنا نحن". جودي دانش