انطلاق مشروع "قراءات المسرح الفرنسي الحديث"

خاص بوسطة- عبدالله الكفري بدأت التحضيرات الخاصة بإطلاق مشروع قراءات المسرح الفرنسي الحديث، والذي ينظمه المركز الثقافي الفرنسي بدمشق، بالتعاون مع الممثل والمخرج: رأفت الزاقوت، والدكتور منتجب صقر، المختص بالمسرح الفرنسي الحديث. يهدف المشروع إلى تكريس القراءات المسرحية التي بدأت في السنوات الماضية بالحضور في دمشق، والمنطقة العربية. وصرح المخرج رأفت الزاقوت لموقع بوسطة بأن "المشروع يهدف إلى تعريف الجمهور على النص الفرنسي الحديث، وخلق حالة من الحوار والمتعة بين الخشبة والصالة للوصول إلى فهم أعمق للنص، وإعادة تكريس القراءة المسرحية كحالة من حالة المتعة الراقية والثقافية في المشهد الثقافي السوري". ينطلق المشروع من كتاب: "أنتولوجيا المسرح الفرنسي الحديث"، ترجمة الدكتورة ماري إلياس،    والصادر عن دار المدى في العام  2002. وقد تحدث دراماتورج المشروع الدكتور منتجب صقر لبوسطة عن أفق المشروع بأنه "من الممكن إصدار كتاب عن طريقة إعداد القراءة المسرحية وإدارة الممثل عبر توثيق هذا المشروع بشكل جيد، ومن خلال محاور أساسية أهمها: شرح طريقة إدارة الممثل للوصول إلى قراءة جيدة للنص المسرحي، دور المخرج، دور الدراماتورج.. إلخ". سيقدم المشروع في موعده الأول مع الجمهور قراءات لنص "منشق... أمر بديهي" للكاتب ميشيل فينافيرومن تمثيل: رامي خلف ولونا أبو درهمين. وذلك على خشبة مسرح المركز الثقافي الفرنسي في دمشق، في الأسبوع الثاني من شهر نيسان 2010.