كوليت بهنا: نبذة

من هي كوليت بهنا

أديبة وإعلامية وكاتبة وسيناريست، شاركت في كتابة عدد كبير من المسلسلات السورية، ولها أعمال في مجال الأدب؛ تكتب القصة القصيرة تكتب القصة القصيرة ولها ثلاثة مجموعات، كما تكتب كوليت بهنا الرواية.

ترجمت مجموعتها الأولى (الاعتراف الأول) إلى اللغة الاسبانية لصالح جامعة اشبيليا، كما ترجمت لها ثلاث قصص إلى الألمانية لصالح مجلة سويسرية وقصة أخرى لصالح جامعة فيينا في النمسا.، كما تُرجمت قصصها للغتين الإنكليزية والروسية.

في عام 2010 وقعت اتفاقاً مع دار علاوي للنشر في ألمانيا لترجمة كل كتبها إلى اللغة الألمانية.

أول تجربة لها في مجال السيناريو جاءت عبر مشاركتها في إطلاق الجزء الأول من مسلسل [بقعة ضوء]، والذي كرسها كسيناريست من خلال أربعة أجزاء متتالية، لتتعدد بعد ذلك أعمالها التلفزيونية والسينمائية التي تنوعت بين الكوميدي والدرامي، إلى جانب حلقات منفصلة في العديد من الأعمال الأخرى، إضافةً إلى إعداد مجموعة من البرامج التلفزيونية في أكثر من محطة عربية.

 فأعدت السيناريو والحوار للفيلم السوري أحلى الأيام مع المخرج محمد علي أديب في عام 2001، كما كتبت سيناريو فيلم Avant guarde وشاركت في كتابة سيناريو AI للمخرج محمد علي أديب الحائز على ثلاث جوائز ذهبية في مهرجان القاهرة عام 1999.

أسست وكتبت 15 حلقة من أصل 30 لمسلسل حكايا الليل والنهار عن أفكار للشاعر الراحل محمد الماغوط والعمل عبارة عن أفلام تلفزيونية منفصلة من إنتاج التلفزيون السوري؛ تم عرضه في عام 2006.

كما كتبت 6 حلقات من مسلسل ندى الأيام الذي أخرجه الراحل حاتم علي وهيثم حقي، كذلك كتبت 10 حلقات من مسلسل أهل الغرام من إخرج إخراج الليث حجو، كذلك مسلسل تاجر أحلامي من إخراج هيثم حقي، وكتبت سيناريو 30 حلقة من مسلسل يوميات كركوز وعيواظ لصالح الفضائية السورية. كما شاركت في كتابة حلقات من مسلسلات؛ [مرايا، بقعة ضوء، عالمكشوف، عربيات، واسمع وطنش].

كوليت بهنا كانت عضو لجنة التحكيم لمهرجان أدونيا للدراما السورية في عام 2008. وأخرجت فيلما قصيراً، كما كتبت للمسرح القومي السوري مسرحيتين.

عملت في الصحافة، وكتبت المقال الثقافي في عدد من الصحف والمواقع الإلكترونية، وعملت في الصحافة التلفزيونية، فأعدت برنامج على مسؤوليتي مع الفنان دريد لحام وبرنامج [عالم دريد]، وللتلفزيون السوري أعدت برنامج [كركوز وعيواظ].

أعدت أفلام وثائقية لبعض المحطات الأجنبية مثل: [نواعير حماه، طاحونة الجزري، ومدفن الخالدي].